朝鮮語の生きた用例や正確な訳語の表現にこだわり初心者から上級者まで幅広く愛読して頂ける辞典。変化形見出し語を多く表現に採用するなど、会話や読み物を正しく理解する上で言語がもつ特有の文法や形を分かり易く解説。
収録語数 約 110,000語
日常生活でよく使われる日本語を中心に、各種の合成語、慣用句、身近な動植物名、食材名、時事用語などを見出し語として収録。会話・作文に使える文用例を多く採用。実際の訳語の使われ方について学習者の立場を考えて表現するなどはじめて韓国語を学ぶ方にもわかり易い実用辞典。
収録語数 約 42,000語
収録語数 約15,000語／例文数 約 16,000例
